Brussels for children

Cette promenade est conçue spécialement pour les enfants de l’école primaire. Autour de l’Hôtel de Ville, le centre de Bruxelles s’ouvre comme un livre de contes : au bout d’une impasse, un théâtre de marionnettes ; au coin d’une rue, un chien sympa et insolent, un zinneke ; jadis on allait chercher l’eau à la fontaine, au Manneken Pis. Cette promenade est conçue spécialement pour les enfants de l’école primaire. Autour de l’Hôtel de Ville, le centre de Bruxelles s’ouvre comme un livre de contes : au bout d’une impasse, un théâtre de marionnettes ; au coin d’une rue, un chien sympa et insolent, un zinneke ; jadis on allait chercher l’eau à la fontaine, au Manneken Pis. En ce temps-là, on mangeait beaucoup de pain, surtout le délicieux «brood van de grecht» qui est devenu le «pain à la grecque», allez savoir pourquoi ! Pas de leçon où on baille d’ennui, mais une découverte instructive et amusante, une belle histoire qu’on a envie de raconter, avec des légendes, des combats, des vrais chevaliers, et du chocolat !... Aucune visite d’intérieur n’est prévue.